Medical bias and outdated symptom definitions create a deadly gender gap in emergency cardiac care, costing women their lives.