Meta takes legal action against Israeli spyware firm NSO Group for violating a permanent injunction, following new spear phishing attempts on WhatsApp.