Nisichawayasihk Cree Nation faces escalating suicides, prompting a state of emergency and urgent calls for mental health support.