New York Islanders secure a dramatic 4-3 overtime win against the Montreal Canadiens, showcasing key player performances and strategic depth.