A high-stakes Olympic curling match ignites a cheating scandal, sparking debate over the sport's traditions and officiating.