Olympic gold medalists from the U.S. men's hockey team were honored at President Trump's State of the Union address, sparking "U-S-A" chants.