Authorities in Montreal are warning of a significant rise in drug overdoses, primarily linked to potent fentanyl and carfentanil mixtures circulating in the city.