Wout van Aert overcomes mechanicals and rivals to win the brutal Paris-Roubaix classic, securing his second Monument title.