Author Emma Hardy on how the hero's journey fails chronic illness narratives, and why women need new ways to tell their stories.