A historic South African town faces backlash over plans to rename it after anti-apartheid hero Robert Sobukwe, sparking debates on heritage and economic impact.