Microsoft is integrating Anthropic's advanced AI, Mythos, into its secure coding framework to accelerate vulnerability detection and software security.