Healthcare's focus on objective data overlooks the subjective experience of pain. Experts advocate for empathy and listening to patient stories for better outcomes.