Hyundai Motor India's Q4 profit beats estimates on strong SUV and export demand, offsetting commodity price pressures.