Experts advise resisting common financial pressures like overcomplicating portfolios and spending for tax deductions to build lasting wealth.