The SEC settled with Elon Musk's trust over late disclosure of his Twitter stake, fining $1.5 million as Musk avoids personal liability.