A new survey reveals two-thirds of weight loss drug users hide their treatment, facing judgment and misconceptions about medical weight management.