SpaceX has approved a radical compensation plan for Elon Musk tied to ambitious goals: establishing a Mars colony and operating data centers in space.