Five astronauts sheltered in a SpaceX Dragon capsule as Russian cosmonauts attempted to fix a worsening air leak on the ISS.