Italian voters defeat constitutional overhaul backed by PM Giorgia Meloni, preserving unified judiciary structure.