A new report reveals a widening gender gap in Europe's tech sector, with women's representation declining, particularly with the rise of AI.