UnitedHealthcare will eliminate prior authorization requirements for 30% of services by 2026 to reduce delays in patient care.