EDX Markets, backed by Citadel Securities, applies for OCC trust charter to facilitate institutional crypto adoption.