An electrical fire at a Bangkok music bar killed at least 27 people, including two band members, with investigators probing locked exits and blocked escape routes.