Exploring how voluntary digital asset freezes bypass legal protections, leaving holders without recourse.