A Chinese AI startup's new open-source model has sparked a sell-off in U.S. tech and semiconductor stocks, raising questions about American competitive dominance.