UK digital bank Monzo is exiting the U.S. market to prioritize its core European and UK operations, citing strategic realignment under new CEO Diana Layfield.