Privacy protocol Umbra takes its front-end offline to impede hackers moving stolen funds from the Kelp exploit, facing scrutiny over control of decentralized systems.