FATF report highlights stablecoins as a primary tool for illicit crypto activity, urging stricter oversight for issuers and peer-to-peer transfers.