Former Google CEO Eric Schmidt faces hostile reception from University of Arizona graduates over AI comments, highlighting growing student anxiety.