Polish official urges EU capitals to take charge as Brussels seeks unified strategy amid Iran-induced energy shock.