XRP trading volume on Binance has dropped to its lowest level since 2025, indicating waning investor participation and a cautious market sentiment.