Xscape Photonics launches FalconX, an optical interconnect for AI data centers, after raising $37 million in funding to address critical bandwidth bottlenecks.