UN deputy chief calls for changes in credit rating systems to help developing countries access affordable finance.