Thousands of asylum-seekers are dropping claims or being deported to third countries under Trump policy, analysis shows.
