Spirit Airlines prepares to cease operations overnight after failed rescue, marking first US airline collapse linked to Iran war fuel costs.