A crucial market indicator suggests Bitcoin is nearing a bottom, potentially paving the way for a bull market resurgence.