Psychology suggests some people reach midlife with few close friends not from coldness, but from years spent being the one everyone leaned on.