New study links extreme heat deaths to ICU capacity gaps, revealing critical care deserts in several states.