Cosmos-native bridge Gravity Bridge was exploited via a signing key compromise, losing $5.4 million in crypto assets over the weekend.