Coinbase and other crypto firms use AI as a reason for layoffs amid a market downturn. Executives frame cuts as proactive restructuring for efficiency.