Measles outbreak in London prompts health committee to urge improved vaccination rates amid concerns over data gaps and inequality.