New Cochrane review reveals simple sugar solution effectively reduces pain in babies during common hospital procedures like blood tests and vaccinations.