Pope Leo XIV marked U.S. Independence Day by visiting a migrant cemetery in Lampedusa, Italy, praying for those who died seeking freedom and urging compassion over indifference.