NHS data reveals England's PET-CT imaging falls short of clinical guidelines, especially for cancer and neurological conditions.