Vitalik Buterin's experimental anonymous message board using Aztec Network and zero-knowledge proofs shows how Ethereum can balance public participation with privacy.