A public inquiry examines whether race influenced a decision not to section the Nottingham triple killer Valdo Calocane after a violent incident.