Tokio Marine partners with Berkshire Hathaway, selling a 2.49% stake for $1.8 billion to fuel global growth and joint investments.