London-based Trilitech introduces Metals.io, offering tokenized uranium, gold, and rare metals on Tezos, targeting increased access and investment in strategic materials.