Yuga Labs affiliates recover 68 NFTs, including Bored Apes and CryptoPunks, after a security breach targets the winding-down protocol.