New research suggests genetic factors influence how well individuals respond to popular weight-loss drugs like Ozempic and Mounjaro, offering insights into personalized treatment.